0

FAGAF dará inicio a las actividades de verano en el Valle de Cayucupil


Este 26 de enero de 2015 parte una nueva versión de la XVI Feria Agrícola, Ganadera y Forestal de Cañete, la que se realizará, como ya es tradición, en el Fundo Anique, camino a Cayucupil.

La Feria que se realiza desde 1999 tendrá diversos expositores nacionales como también una amplia muestra de gastronomía de la zona.

Los platos fuertes serán los shows artísticos que tendrán como invitados al grupo Noche de Brujas (26/01), Germán Casas (27/01), Zalo Reyes (27/01), Cachureos (27/01), Sonora Tomo como Rey (28/01), Marcos Llunas (29/01), Jorge Alis (30/01), Chancho en Piedra (31/01) y Los Vásquez (01/02).

Las actividades se extenderán hasta el 1 de febrero. El acceso peatonal al recinto es gratuito.

Las actividades continuarán en Cayucupil el 14 y 15 de febrero con la realización de la VIII Fiesta Campesina Cayucupil 2015 en el Complejo Huaso Campesino de la localidad. 

0

Bases III Festival de la Voz Campesina Cayucupil 2015: "Entre Valles y Cordillera"


BASES
Festival de la voz campesina 
“ENTRE VALLES Y CORDILLERA”,
14 y 15 de Febrero 2015.

VIII FIESTA CAMPESINA CAYUCUPIL 2015,
“UN ENCUENTRO CON NUESTRAS TRADICIONES”.

El comité organizador del festival de la voz campesina, con el propósito de estimular a los autores, compositores e intérpretes de musica de raíz folcklórica local, convoca a este evento artístico musical, que en lo relativo a la competencia se regirá por las siguientes BASES:

I) LUGAR Y FECHA

El “Festival de la voz campesina” tendrá lugar los días 14 y 15 de Febrero de 2015, en el Complejo Huaso Campesino, ubicado en Cayucupil, comuna de Cañete.

II) DE LA PARTICIPACIÓN

a. Podrán participar en este certamen todos los autoes y compositores nacionales. 

b. Cada compositor o autor podrá enviar las canciones que desee, clasificando solo una de ellas. 

c. Los autores y compositores podrán participar con obras de música de raíz folclórica Campesina, incluyendo variedad y combinación de ritmos, la inspiración de las temáticas será con alusión a algún motivo de la tradición campesina del país. En este punto cabe destacar, que el principal objetivo de nuestro evento es, junto con mantener y respetar las propuestas mas tradicionales y campesinas. 

d. El autor o compositor indicará en la presentación del tema; el título y seudónimo correspondiente. 

e. Se seleccionarán 12 autores nacionales.

III) DE LA INSCRIPCIÓN

a. Los autores y/o compositores, podran enviar sus composiciones por correo o entregarlas personalmente en Saavedra #290, Cañete, VIII Región, dirigidas al Festival de la voz campesina “Entre valles y Cordillera”, en el marco de la “VIII FIESTA CAMPESINA CAYUCUPIL 2015”

b. Las canciones deberan ser enviadas en un cd de preferencia realizado en Estudio, grabada por el solista, dúo o conjunto que la defenderá. Se debe indicar al inicio de la grabación el título del tema y el pseudónimo del autor y compositor, adjuntando, además, 4 copias mecanografiadas del texto. 

c. En sobre sellado los autores y compositores, deberán enviar sus datos personales con número de teléfono, dirección, y la ciudad que representan. Además deberá incluir el nombre de cada uno de intérpretes que participarán defendiendo el tema, labor que realiza en escena, adjuntando todo el material de difusión posible. 

d. Las composiciones deben ser inéditas y originales y jamás antes haber sido grabadas o difundidas en público o algun medio radial o audiovisual. 

e. La recepción de las composiciones vence impostergablemente el día 31 DE ENERO DE 2015.

f. El o los artistas que hayan sido contratados como estelares del festival no podrán participar en la competencia. Si así ocurriera, el tema quedará automáticamente eliminado.

IV) DE LOS INTÉRPRETES

a. Los temas podran ser interpretados en la competencia por solistas, dúos o conjuntos, no pudiendo, estos últimos exceder de las 5 personas. Incluido el autor, si es que desea participar. 

 b. Las composiciones deberan ser acompañadas con instrumentos típicos que se usen o se hayan usado tradicionalmente en música chilena, no se aceptaran secuencias o pistas. La instrumentación utilizada debe corresponder a la zona campesina y en la interpretación del tema deberá incluirse a lo menos una guitarra con afinación transpuesta, con el propósito de mantener la vigencia de las afinaciones legadas por la tradición. 

c. Los autores e intérpretes, una vez confirmada su participación, no podran retirar el tema; ni su actuación. Si así lo hicieren, el comité ejecutivo quedará facultado para cobrar los gastos en que hubiere incurrido por concepto de su participación, sin perjuicio de las indemnizaciones que procedan por daños y perjuicios al festival. 

d. La comisión organizadora, estará facultada para suspender la actuación de algún interprete por trasgresión a las bases, por atrasos, inasistencias a ensayos o actuaciones, o por incumplimiento de las instrucciones de los organizadores, dicha resolución será informada por el Productor General, Director artístico o Director de escena. 

e. El orden de las canciones para la competencia sera determinada por sorteo o complejidad tecnica, lo que sera informado previo a "marcar" en el escenario.

f. Los autores o intérpretes de los temas autorizan al comité ejecutivo para grabar y difundir sus canciones, así como para transmitir sus actuaciones por radio y televisión, sin cobro de derechos de ésta. 

g. Los intérpretes se comprometen a realizar una actuación gratis para la comunidad, según lo determine el comité organizador. (visitas a lugares apartados o instituciones y poblaciones para llegar a un número mayor de personas).

V) DE LA PRESELECCION

a. La preselección de los temas que participan en el “FESTIVAL DE LA VOZ CAMPESINA CAYUCUPIL”, estará a cargo de una comisión que designará el comité del evento y estará integrado por personas de reconocida idoneidad, siendo su fallo inapelable. 

b. El día 05 de febrero del 2015 se comunicará a los compositores preseleccionados su participación. 

c. Aquellas composiciones que no fuesen preseleccionadas para el certamen, no serán devueltas a sus autores y/o compositores. 

d. El comité ejecutivo se reserva el derecho de grabar discos o casettes con los temas preseleccionados y finalistas del Festival. Se reserva, ademas, el derecho de utilizar, posteriormente, para fines promocionales del evento, las obras participantes. Del mismo modo, los compositores, autores e intérpretes de las canciones y actuaciones, respectivamente, sean transmitidos por radio, TV o grabadas y filmadas.

VI) DE LA COMPETENCIA DE INTERPRETACION

a. Paralelamente a la competencia autoral, se llevará a efecto una COMPETENCIA DE INTERPRETACION, en la que participaran, obligatoriamente, los artistas que presentan las canciones inéditas. 

b. La competencia de Interpretación será de canciones que esten incluidas en el repertorio normal que los concursantes utilizan en sus presentaciones, con la finalidad de mostrar su trabajo profesional en base a nuestra música. (Música chilena) 

c. Los participantes deberan presentar una cancion, de la cual debe entregarse la información referida a: Título; Autor; Forma musical; Zona o País que presentan. 

d. La canción será presentada por el animador oficial. 

e. No existirá la posibilidad de un bis y cada participante contará con un tiempo máximo de 5 minutos para su presentación. 

f. Al momento de llegar a Cayucupil y cuando el director artístico o productor lo solicite, los participantes deberan entregar la información referida a la letra c del artículo VI. 

g. No se aceptara background.

VII) DEL JURADO DE SALA

a. El jurado de sala de la competencia estará integrado por personas idoneas designadas por el Comité ejecutivo, quienes deberan asistir a todas las presentaciones de los días de la competencia. 

b. No podran participar en la competencia temas de los integrantes del jurado pre-seleccionador, de sala, de los miembros de la comisión organizadora ni personas que sean parientes de los nombrados anteriormente. La infracción a esta disposición será motivo suficiente para descalificar el tema.

VIII) DE LOS PREMIOS

a. Se otorgaran los siguientes premios, una vez conocido el veredicto de los jurados:

CONCURSO AUTORAL CANCION INEDITA 

1er. Premio........................ $600.000.- + galvano. 
2do. Premio........................ $400.000.- + galvano. 
3er. Premio........................ $300.000.- + galvano.

IX) CONCURSANTES INTERPRETACION 

1er. Premio........................ $150.000.- + galvano.

X) VARIOS

a. El comité ejecutivo no responderá por alojamientos ni comidas de los autores e intérpretes ni de los acompañantes. 

b. En cuanto a la locomoción desde y hacia los lugares de origen de los autores e intérpretes, los costos correran por cuenta de los participantes. 

c. La sola participación en el Festival implica la aceptación cabal e integra, por parte de los autores e intérpretes de las presentes BASES, de las desiciones del Comité Ejecutivo y del Jurado de sala. 

d. El festival podra ser suspendido por razones de fuerza mayor.

INFORMACIONES

Para cualquier consulta, comunicarse con Sr. Hector Fernandez PascalMonica Fernandez Pascal. Celulares 66403709 - 62344085, correo electrónico: cmedinacea@gmail.com. Sitio Web www.cayucupil.cl
0

Guardias de Bosques Arauco propinan golpiza a vecinos de Cayucupil


Cerca de cuatro focos de incendio movilizaron a Brigadistas forestales y Bomberos en el sector de Butamalal en Cayucupil. Uno de ellos en las cercanías de una vivienda.

La acción estaría relacionada con la violenta agresión que sufrieron dos vecinos a manos de supuestos funcionarios de seguridad de una empresa forestal en la plazoleta de Cayucupil durante la tarde de ayer martes 6 de enero. De acuerdo a los guardias los afectados habrían estado robando madera en un predio forestal, por lo que los golpearon con objetos contundentes y golpes de pie y puño, pero lo agredidos se encontraban autorizados para recolectar leña en el lugar.

Vecinos del sector interrumpieron el tránsito por el camino principal que conduce a los lugares afectados a modo de protesta contra la empresa, obligando a utilizar solo ataques aéreos contra los siniestros.

Durante la tarde del miércoles 7 de enero en la Fiscalía de Cañete se realizó la audiencia de formalización de los funcionarios de Bosques Arauco, por lesiones menos graves. Los formalizados quedaron en libertad con firma mensual y prohibición de acercarse a los afectados. 


0

Gobierno Regional aprueba fondos para construcción de Sede Social para Club Deportivo Cayucupil

Cerca de 59 millones de pesos serán invertidos en la Construcción de una nueva Sede Social del Club Deportivo Cayucupil.

La información fue entregada por el concejal de la comuna, Cristian Medina Cea, quien se manifestó muy contento con la consecución del financiamiento y las gestiones del municipio cañetino realizadas por el Sr. Alcalde Abraham Silva y de la Consejera Regional Flor Weisse Novoa.

Los montos fueron destinados mediante el fondo FRIL del Gobierno Regional y vendrán a sumarse a otros focos de inversión en Cayucupil, como los proyectos de construcción de Medialuna y Corrales en Butamalal, Ampliación Cuartel Bomberos Cayucupil, entre otros.

Estado Actual de la Sede Social Cayucupil


0

Se disputó nuevo circuito Mountain Bike “Copa Cayucupil”


Más de 70 competidores llegaron hasta la Villa de Cayucupil para participar en un nuevo circuito de Mountain Bike. Un hermoso recorrido de cerca de 43 kilómetros que atraviesa bellos lugares en el Valle.

Forestal Mininco y la agrupación pedalera Nahuelbike fueron los organizadores del evento que fue además acompañado por la Quinta Compañía de Bomberos de Cayucupil.

Los deportistas se manifestaron muy contentos por la realización del evento y no se descartó volver a realizarlo, dado el entusiasmo de los corredores.

Ganadores:
  • Infantil: Nicolás Salgado y Patricia Gálvez.
  • Pre Infantil: Matías Lobos, Gabriel Aravena y Vicente Burgos.
  • Open Varones: Patricio Baeza, Michael Rodríguez, Rigoberto D.
  • Sub 23: Nicolás Reyes, Nelson Peña y Danilo Pichuman.
  • Master A2: Mauricio Belmar, Gabriel Aniñir y Edmundo Neira.
  • Master B1: Cristian Pérez y Horacio Pérez.
  • Master A1: Eleuterio Ramírez, Patricio Alfaro y Reiner Burgos. 

0

Agrupación Cultural Cayucupil cerró el año con Rodeo Finalización 2014


Cerca de 45 colleras venidas desde distintos sectores de la Provincia de Arauco llegaron hasta Cayucupil para disputar el Rodeo de Finalización 2014 en el Complejo Huaso Campesino de la localidad.

Además durante la noche se realizó un Show que tuvo como invitados a la Academia Trinar de Espuelas de Los Álamos, Los Cuatreros del Folklore de Arauco y Los Rancheros de Plata de Mulchén.

Gran cantidad de público llegó hasta Cayucupil para participar de las actividades que cada año se arraigan más en la zona, las que tienen su punto más alto en la Fiesta Campesina de Cayucupil que se realizará el 13, 14 y 15 de febrero de 2015. 

0

Fiesta Campesina de Cayucupil 2015 confirma Festival de la Voz y sus primeros artistas


Cuando faltan menos de dos meses para la realización de la Octava versión de la Fiesta Campesina de Cayucupil 2015, la comisión organizadora lanzó los primeros nombres que estarán en la parrilla del evento y que de no mediar alguna eventualidad estarán en Cayucupil durante los días 13, 14 y 15 de febrero de 2015.

Dentro de estos días además, se entregaran las bases del Festival de la Voz Campesina de Cayucupil, que tendrá por tercer año consecutivo la competencia con destacados artistas nacionales.

Cristian Medina, uno de los coordinadores del evento anunció que entre los invitados estarán los destacados grupos Alerzal, Nanihue de Chillán y Los Luceros del Valle. 

Para recaudar fondos para la realización de la Gran Fiesta además se anunció un evento para este 27 y 28 de diciembre de 2014, que consistirá en una gran fiesta de Rodeo Finalización 2014, que tendrá a las mejores colleras de la zona y la presentación de artistas como Trinar de Espuelas de Curanilahue, Los Cuatreros del Folklore y Los Rancheros de Plata .



Informaciones: info@cayucupil.cl
0

Comunidad mapuche Cacique Llancao ocupa fundo en la entrada del Valle de Cayucupil


Liderados por el Lonco Efraín Huenul y el Werken Robinson Catril, la comunidad Cacique Llancao procedió ayer a iniciar la recuperación del ex fundo Santa Clarisa, de apróximadamente 600 hectáreas y ahora propiedad del particular Carlos Gajardo y la Forestal Mininco.

Al interior de dicha comunidad, según lo denunciado, existen cuatro lugares sagrados que en la actualidad han sido destruidos por el actuar de la forestal.

Al lugar acudieron la abogada Silvia Catalán, el encargado de asuntos indígenas, Bruno Romero y un enviado de la municipalidad local, sin embargo, la comunidad exige la presencia tanto del Gobernador de Arauco, Humberto Toro como de Carlos Carvajal, director de la Conadi.

Los comuneros anunciaron su intención de quedarse en el lugar en tanto que no sea resuelta la solicitud de devolución del fundo, que se encuentra a tal solo 5 minutos del centro poblacional de Cañete en la entrada del Valle de Cayucupil. Un día antes la Comunidad Indigena Rucañirre hizo una protesta pacífica en el mismo sector.

Fuente: El Ciudadano.
0

Conocido vecino de Cayucupil fallece al caer al Río Butamalal

La tarde de este domingo 23 de noviembre fue encontrado en el Río Butamalal el cuerpo sin vida de un hombre de 37 años, quien habría caído accidentalmente a las aguas durante la madrugada.

La víctima, Adolfo Ramírez Chanqueo (37 años), apodado "Chocho", era muy conocido en Cayucupil ya que sufría un leve problema mental, según indicó la familia. 

El fiscal de turno, Danilo Ramos, determinó que la Policía de Investigaciones será el organismo a cargo de las pericias correspondientes para verificar las circunstancias de lo ocurrido.

Tras rescatar su cuerpo de las aguas del Butamalal entre voluntarios de Bomberos, Carabineros y PDI, el desafortunado vecino fue traslado al Servicio Médico Legal de Concepción para determinar la causa exacta del deceso.
0

Cayucupil una vez más se puso con la Teletón

Este miércoles recién pasado, fue el turno de Cayucupil en los tradicionales Show Teletón que organiza la Ilustre Municipalidad de Cañete, donde los sectores rurales de la comuna entregan sus donaciones a la obra benéfica más imporante del país.

Una meta de $400.000 (400 mil pesos) fue la apuesta de los organizadores. Gracias al aporte de los vecinos y comunidad en general se superó con creces la cifra, llegando a $636.676.-

Hasta el Salón de Actos de la Escuela de Cayucupil llegó también el alcalde la comuna de Cañete, Abraham Silva, quien aprovecho la ocasión de felicitar al anfitrión el director de la Escuela E-824, Armes Aguayo.

En el escenario se presentaron artistas como Fernando Vásquez, Marcos Manríquez, Los Diablos del Sur y Los Kumbiancheros de Cañete, quienes hicieron bailar al público asistente.